Traduction audio et vidéo
Importez un audio ou une vidéo, relisez la transcription en anglais, puis créez une traduction modifiable en français dans un seul flux de travail.
Free : audio et vidéo jusqu’à 100MB par fichier et 30min. La durée détermine l’usage de transcription ; la taille concerne surtout la vidéo. Le média source est supprimé après transcription, tandis que les assets du workspace restent enregistrés.
Cette action utilisera 5 crédits. Les tâches échouées sont remboursées automatiquement.
Flux de travail de traduction IA
Un seul espace de travail traite les deux types de média. Vérifiez la traduction avec l’enregistrement original avant toute publication ou utilisation professionnelle.
audio: Créez une transcription claire à partir de l'audio téléchargé, de l'enregistrement du navigateur ou d'un lien public pris en charge avant de la traduire.
vidéo: Créez une transcription claire à partir de la vidéo téléchargée ou d'un lien vidéo public pris en charge avant de la traduire.
audio: Gardez l'audio original, la transcription et la traduction français connectés afin que les termes importants soient plus faciles à vérifier.
vidéo: Gardez la vidéo originale, la transcription et la traduction français connectées afin que les citations et le contexte restent traçables.
audio: Résumez la transcription traduite, exportez-la ou demandez à l'IA des actions, des notes d'étude et des réponses.
vidéo: Résumez la transcription traduite, exportez-la ou demandez à l'IA des citations, des scripts, des notes et des réponses.
Importez un fichier compatible, collez un lien public pris en charge ou enregistrez l’audio. SnipLume transcrit les paroles en anglais, puis traduit la transcription en français pour la relire, la résumer, l’exporter ou la réutiliser.
Le résultat est une transcription traduite en français. L’outil ne remplace pas la voix d’origine et ne crée pas de doublage audio ou vidéo.
Vérifiez les noms, marques, acronymes et termes techniques à l’aide de la source avant de publier ou de citer la traduction.
Adaptez le tutoiement, le vouvoiement et le vocabulaire au contexte : formation, entretien, recherche ou contenu destiné au public.
Gardez la source et les repères temporels disponibles afin de contrôler rapidement les phrases ambiguës ou sensibles.
Comment ça marche
audio: Téléchargez un fichier audio, collez un lien public pris en charge ou enregistrez de l'audio directement dans le navigateur.
vidéo: Téléchargez un fichier vidéo ou collez un lien vidéo public pris en charge à partir de YouTube ou de plateformes sociales.
audio: SnipLume transcrit le discours anglais et conserve les horodatages et les détails de la source en pièce jointe lorsqu'ils sont disponibles.
vidéo: SnipLume extrait ou génère la transcription anglais et la maintient connectée à la vidéo originale.
audio: Traduisez la transcription en français, puis résumez-la, exportez-la, enregistrez-la ou interrogez l’IA sur la source.
vidéo: Traduisez la transcription en français, puis résumez, exportez, enregistrez ou transformez la vidéo en notes réutilisables.
SnipLume va au-delà d’une traduction ponctuelle. Conservez la source, la transcription, la traduction français, les résumés et les réponses de l’IA dans un seul projet.
Non. SnipLume transcrit les paroles et traduit le texte en français. La piste audio et la voix d’origine ne sont pas remplacées.
Oui, si le lien public est pris en charge. Vous pouvez aussi importer un fichier compatible ou enregistrer directement un audio dans le navigateur.
Relisez les noms propres, chiffres, acronymes, termes métier, expressions peu contextualisées et le niveau de langue avant toute publication finale.
