先抄写
声音的: 在翻译之前，根据上传的音频、浏览器录音或受支持的公共链接创建干净的文字记录。
视频: 在翻译之前，根据上传的视频或支持的公共视频链接创建清晰的文字记录。
音频与视频翻译
将 中文 音频和视频翻译为 英语
上传音频或视频，先校对 中文 转录稿，再在同一流程中生成可编辑的 英语 翻译。
Free：音频和视频单文件最高 100MB、最长 30min。转录用量主要由时长决定，文件大小限制通常主要影响视频。源媒体会在转录后删除；工作区 资产会保留。
带时间戳的可编辑转录稿，并沉淀修正记忆
支持 TXT、SRT、VTT、Markdown，适用时支持 DOCX 导出
生成总结、选题、引用、帖子、笔记和脚本
所有输出都可保存为工作区资产
本次将使用 5 积分。任务失败会自动退回。
上传音频文件
上传视频文件
英语 成绩单输出
英语 成绩单输出
人工智能翻译工作流程
翻译音频或视频中的 中文 语音
一个语言对工作区同时处理两种媒体。用于发布或专业场景之前，请结合原始录音核对译文。
结合上下文进行翻译
声音的: 保持原始音频、文字记录和 英语 翻译的连接，以便更容易验证重要术语。
视频: 保持原始视频、文字记录和 英语 翻译的连接，以便引用和上下文保持可追溯性。
重用结果
声音的: 总结翻译的成绩单，将其导出，或向 AI 询问操作项目、学习笔记和答案。
视频: 总结翻译的文字记录，将其导出，或向 AI 询问引用、脚本、注释和答案。
如何把中文音频或视频翻译成英语文本？
添加中文课程、访谈、会议、播客或支持的公开视频。SnipLume 会先把中文语音转成文字，再翻译为英语，并保留原始来源和时间信息，便于研究、引用核查、总结和后续创作。
结果是英语翻译稿，不是英语配音。中文同音词、姓名、地区口音、隐含主语和中英混合表达可能需要人工确认。
中译英时应重点检查什么
姓名与同音词
人名、地名、企业和产品名称可能同音不同字，应结合画面、上下文或官方资料确认对应的英文写法。
口音和中英混合表达
访谈和直播中的地区口音、外来词及中英切换会影响识别，应通过时间点返回原音核查。
补足英语需要的信息
中文常省略主语和时态。翻译时要根据上下文补充，但不应把不确定的推测写成确定事实。
它是如何运作的
从媒体上传到校对后的 英语 文本
01
添加您的来源
声音的: 上传音频文件、粘贴支持的公共链接或直接在浏览器中录制音频。
视频: 上传视频文件或粘贴来自 YouTube 或社交平台的受支持的公共视频链接。
02
创建成绩单
声音的: SnipLume 转录 中文 语音并保留时间戳和源详细信息（如果可用）。
视频: SnipLume 提取或生成 中文 文字记录并将其与原始视频保持连接。
03
翻译并继续
声音的: 将文本翻译成 英语，然后总结、导出、保存或向 AI 询问来源。
视频: 将脚本翻译为 英语，然后总结、导出、保存或将视频转换为可重复使用的笔记。
中文翻译成英语的常见问题
可以把中文访谈翻译成英语吗？
可以。上传文件、录音或使用支持的公开链接，生成中文转录稿后即可翻译为英语。
会生成英语音轨吗？
不会。SnipLume 翻译的是转录文本，原视频、音频和说话人的声音不会被替换。
英语译稿中哪些部分最需要复核？
重点核对姓名、同音词、数字、地区表达、专业术语、中英混合片段，以及中文省略主语造成的英语指代。